1
00:00:12,270 --> 00:00:16,320
آه

2
00:00:17,700 --> 00:00:19,860
هی

3
00:00:26,790 --> 00:00:27,480
اوایل

4
00:00:28,110 --> 00:00:29,595
داخل

5
00:00:29,880 --> 00:00:31,050
ببخشید که دیر شد

6
00:00:31,530 --> 00:00:33,940
من دیگر احساس تنهایی نمی کنم

7
00:00:35,490 --> 00:00:37,050
سپس شخصی که عروسک چوبی را در دست دارد

8
00:00:37,260 --> 00:00:38,770
بد مزه

9
00:00:45,930 --> 00:00:48,160
چون تو هم اومدی

10
00:00:48,480 --> 00:00:48,660
تصادف

11
00:00:48,870 --> 00:00:49,950
حدس میزنم داشتم رد میشدم

12
00:00:50,730 --> 00:00:52,270
همین است

13
00:00:52,770 --> 00:00:53,770
من

14
00:00:54,960 --> 00:00:55,320
می خواهم بگویم

15
00:00:55,467 --> 00:00:56,531
یا هست؟

16
00:00:56,760 --> 00:00:57,540
نه، نه واقعا

17
00:00:58,320 --> 00:00:59,520
سپس این فقط یک تصادف است

18
00:00:59,730 --> 00:01:01,330
من برم نماز بخونم

19
00:01:06,810 --> 00:01:08,280
که این سرنوشت است

20
00:01:08,700 --> 00:01:11,200
من هنوز نمی خواهم آن را اعتراف کنم

21
00:01:11,310 --> 00:01:11,700
اما

22
00:01:12,270 --> 00:01:14,650
خوشحال بودی

23
00:01:16,500 --> 00:01:17,220
شما هستید

24
00:01:17,940 --> 00:01:20,290
نمی دانم آیا می توانم خوشحال باشم؟

25
00:01:22,680 --> 00:01:34,440
هوم

26
00:02:10,905 --> 00:02:15,206
هوم

27
00:02:24,690 --> 00:02:26,110
من می بینم.

28
00:02:26,220 --> 00:02:27,450
جای میتسورو هم

29
00:02:28,140 --> 00:02:28,590
من هستم

30
00:02:28,950 --> 00:02:29,938
خدا و کامیکورا

31
00:02:30,270 --> 00:02:30,570
پیوست شده است

32
00:02:30,690 --> 00:02:30,840
ماسو

33
00:02:31,440 --> 00:02:33,100
بچه خواهرشوهر

34
00:02:33,480 --> 00:02:33,840
من

35
00:02:33,960 --> 00:02:34,050
ها

36
00:02:34,230 --> 00:02:34,860
بید یوکی

37
00:02:34,860 --> 00:02:34,980
خوب

38
00:02:35,100 --> 00:02:36,100
هست

39
00:02:36,450 --> 00:02:37,020
اشکالی ندارد

40
00:02:37,440 --> 00:02:37,860
هی

41
00:02:38,400 --> 00:02:38,820
بنابراین

42
00:02:39,090 --> 00:02:41,140
چند وقت تا کلیسا؟

43
00:02:41,700 --> 00:02:42,240
هنوز نه

44
00:02:42,960 --> 00:02:43,960
بله

45
00:02:50,190 --> 00:02:50,400
مثل اون

46
00:02:50,670 --> 00:02:50,760
به

47
00:02:50,880 --> 00:02:52,570
آیا نادر است؟

48
00:02:53,370 --> 00:02:55,960
هرچند نادر نیست.

49
00:02:57,090 --> 00:02:57,660
اینجاست

50
00:02:58,050 --> 00:02:59,400
در کشوری که مادرم به دنیا آمد

51
00:02:59,910 --> 00:03:04,410
من همیشه تصور می کردم اینجا کشوری است که پدرم را ملاقات کردم و عاشق شدم.

52
00:03:05,100 --> 00:03:06,480
چه نوع مکانی است؟

53
00:03:07,170 --> 00:03:09,610
چه نوع مردمی در آنجا زندگی می کنند

54
00:03:09,750 --> 00:03:10,260
اینجا

55
00:03:10,561 --> 00:03:12,850
آیا اثری از مادرت هست؟

56
00:03:17,228 --> 00:03:17,438
Na

57
00:03:17,700 --> 00:03:18,700
چی

58
00:03:19,410 --> 00:03:20,890
خوب است

59
00:03:21,240 --> 00:03:23,170
آخر شب خوب

60
00:03:23,880 --> 00:03:24,880
متشکرم

61
00:03:28,727 --> 00:03:29,727
هی

62
00:03:33,058 --> 00:03:34,058
یو

63
00:03:41,070 --> 00:03:44,400
هوم

64
00:03:45,660 --> 00:03:46,561
این خوبه؟

65
00:03:47,310 --> 00:03:48,310
مسافرخانه

66
00:03:57,540 --> 00:04:00,670
زمان داره میگذره و من دارم نگران میشم

67
00:04:01,193 --> 00:04:01,890
این یک داروی جدید است

68
00:04:02,160 --> 00:04:03,360
اسم من میزو است.

69
00:04:03,510 --> 00:04:04,510
با احترام

70
00:04:04,650 --> 00:04:05,003
بله

71
00:04:05,130 --> 00:04:06,490
خوش آمدید

72
00:04:09,510 --> 00:04:10,780
پاهای من

73
00:04:11,100 --> 00:04:12,252
این من هستم

74
00:04:19,860 --> 00:04:21,389
خب پس

75
00:04:22,110 --> 00:04:23,220
این یک رگ به رگ شدن است.

76
00:04:23,790 --> 00:04:23,910
2

77
00:04:23,938 --> 00:04:25,080
در عرض یک هفته خوب می شود

78
00:04:25,740 --> 00:04:26,190
در حال حاضر

79
00:04:26,340 --> 00:04:27,810
امروز دارم از بیمارستان میرم

80
00:04:28,110 --> 00:04:29,310
با اینکه تازه اومدم

81
00:04:30,027 --> 00:04:30,350
هی

82
00:04:31,050 --> 00:04:31,650
تاجانایی

83
00:04:31,950 --> 00:04:33,360
اگر استخوانی بشکنم چه؟

84
00:04:33,570 --> 00:04:34,930
فکر کردم

85
00:04:36,270 --> 00:04:37,270
هی

86
00:04:37,618 --> 00:04:38,618
هی

87
00:04:38,907 --> 00:04:39,178
هی

88
00:04:39,930 --> 00:04:42,280
چرا یوزو عذرخواهی می کند؟

89
00:04:42,540 --> 00:04:42,690
متاسفم

90
00:04:42,840 --> 00:04:43,840
بگو

91
00:04:45,600 --> 00:04:47,258
بسه؟

92
00:04:47,580 --> 00:04:48,580
Na

93
00:04:51,270 --> 00:04:52,270
بله

94
00:04:53,820 --> 00:04:54,030
خب پس

95
00:04:54,660 --> 00:04:54,810
به

96
00:04:55,110 --> 00:04:55,860
چون بیرون خواهد آمد

97
00:04:56,490 --> 00:04:57,330
مراقب باشید

98
00:04:57,450 --> 00:04:57,930
غرق شدن

99
00:04:57,930 --> 00:04:58,230
لایه

100
00:04:58,231 --> 00:04:59,231
کان

101
00:04:59,850 --> 00:05:00,328
امم

102
00:05:00,540 --> 00:05:03,280
تلفظ معمولی خوبه

103
00:05:03,570 --> 00:05:05,440
طبیعی نیست؟

104
00:05:05,670 --> 00:05:07,050
این کاملا منحصر به فرد است

105
00:05:07,260 --> 00:05:08,366
من می بینم

106
00:05:08,792 --> 00:05:10,320
من در آینده مراقب خواهم بود سینک.

107
00:05:10,320 --> 00:05:10,590
نادر

108
00:05:10,590 --> 00:05:11,590
کان

109
00:05:11,760 --> 00:05:12,760
اوه

110
00:05:14,040 --> 00:05:16,270
خب پس شما دوتا باید وقت بذارید

111
00:05:38,400 --> 00:05:38,970
این چیه؟

112
00:05:39,421 --> 00:05:40,844
من هستم

113
00:05:41,040 --> 00:05:42,510
به جای نمک

114
00:05:42,630 --> 00:05:43,200
صحبت کن

115
00:05:43,358 --> 00:05:44,358
ماسو

116
00:05:47,435 --> 00:05:48,886
درست است

117
00:05:53,880 --> 00:05:55,960
هنوز صحبت کن

118
00:05:57,570 --> 00:05:59,230
این اپراتور تجاری

119
00:05:59,845 --> 00:06:00,945
گاو

120
00:06:01,530 --> 00:06:03,040
من نمی روم

121
00:06:03,480 --> 00:06:03,810
به هیچ وجه

122
00:06:04,110 --> 00:06:05,110
از این به بعد

123
00:06:29,222 --> 00:06:29,498
به هیچ وجه

124
00:06:29,760 --> 00:06:30,750
یعنی میتونستم ببینمش

125
00:06:30,930 --> 00:06:31,930
که

126
00:06:38,393 --> 00:06:39,393
به هیچ وجه

127
00:06:39,876 --> 00:06:40,285
نه، نه

128
00:06:40,440 --> 00:06:40,800
که

129
00:06:41,190 --> 00:06:43,240
من هم عمدا با او برخورد کردم.

130
00:06:43,470 --> 00:06:45,670
پس تو تنها هستی

131
00:06:46,650 --> 00:06:47,650
من

132
00:06:49,110 --> 00:06:50,110
فقط

133
00:06:51,090 --> 00:06:52,422
اگر گوش کنید

134
00:06:55,711 --> 00:06:56,100
یاتاکا

135
00:06:56,370 --> 00:06:57,150
ایمن بمان

136
00:06:57,540 --> 00:06:58,110
عالیه

137
00:06:58,230 --> 00:06:59,399
دختر پولدار

138
00:06:59,640 --> 00:07:02,890
منطقی است

139
00:07:03,693 --> 00:07:03,840
بدون

140
00:07:04,020 --> 00:07:07,060
به من گفته شده که آنها فقط برای کوراماچی اینجا هستند.

141
00:07:07,470 --> 00:07:10,270
اگرچه فروشگاه ما اینطور به نظر نمی رسد.

142
00:07:10,680 --> 00:07:15,390
ما نمی توانیم خوشبختی را از روی ظاهر قضاوت کنیم. ما دکتر نیستیم

143
00:07:15,870 --> 00:07:17,290
قطعا

144
00:07:26,939 --> 00:07:28,510
در بود

145
00:07:28,740 --> 00:07:29,880
درست خریدمش

146
00:07:30,180 --> 00:07:32,680
اما در راه شروع به باریدن برف کرد

147
00:07:47,490 --> 00:07:47,789
به هیچ وجه

148
00:07:48,000 --> 00:07:49,000
اشکالی ندارد

149
00:07:49,200 --> 00:07:50,440
نه

150
00:07:52,350 --> 00:08:03,690
هوم

151
00:08:06,540 --> 00:08:08,230
شستشوی بدن

152
00:08:09,780 --> 00:08:10,530
نه اصلا

153
00:08:10,530 --> 00:08:11,710
بود

154
00:08:14,490 --> 00:08:15,964
شخصی که به او علاقه دارید

155
00:08:16,080 --> 00:08:20,290
خوب، اگر اینطور است، استوک زیبا است.

156
00:08:22,980 --> 00:08:23,430
من منتظرم

157
00:08:24,167 --> 00:08:24,450
زوبو

158
00:08:24,508 --> 00:08:26,140
و یکی شلیک کرد

159
00:08:30,510 --> 00:08:31,469
هی، من نمی توانم

160
00:08:31,681 --> 00:08:32,681
خیر

161
00:08:34,412 --> 00:08:35,910
ببینیم داره رشد میکنه یا نه

162
00:08:36,090 --> 00:08:37,090
این است

163
00:08:39,326 --> 00:08:39,540
هی

164
00:08:39,960 --> 00:08:40,960
هی

165
00:09:02,220 --> 00:09:03,220
یوزو

166
00:09:03,330 --> 00:09:05,561
تعجب می کنم که آیا او هنوز امروز نیامده است

167
00:09:13,320 --> 00:09:15,552
اینجا چیکار میکنی

168
00:09:18,750 --> 00:09:20,760
پس همین برای بخشش کافی است.

169
00:09:21,029 --> 00:09:22,029
ماسو

170
00:09:23,740 --> 00:09:25,630
بله می فهمم

171
00:09:33,600 --> 00:09:34,600
در

172
00:09:49,440 --> 00:09:49,980
اصلا

173
00:09:50,100 --> 00:09:51,940
این کامل است

174
00:09:58,050 --> 00:09:59,050
هی

175
00:10:00,300 --> 00:10:00,750
هی

176
00:10:00,870 --> 00:10:01,870
کمی

177
00:10:10,846 --> 00:10:11,846
صبح بخیر

178
00:10:18,856 --> 00:10:18,976
طبقه

179
00:10:19,679 --> 00:10:19,739
به

180
00:10:19,906 --> 00:10:20,056
تبدیل شد

181
00:10:20,206 --> 00:10:20,386
پایان

182
00:10:20,746 --> 00:10:21,866
من آن را دریافت کردم

183
00:10:22,906 --> 00:10:24,346
نارومی ناراهارا کیست؟

184
00:10:24,646 --> 00:10:27,026
شاید این کلینیک؟

185
00:10:27,496 --> 00:10:27,706
اگر

186
00:10:28,036 --> 00:10:28,306
هی هی

187
00:10:28,906 --> 00:10:29,236
من

188
00:10:29,382 --> 00:10:30,382
ها

189
00:10:30,976 --> 00:10:31,426
عجب

190
00:10:31,786 --> 00:10:32,786
متشکرم

191
00:10:34,096 --> 00:10:35,836
مدتی بود که غیر از چان مشتری دیگری نداشتم.

192
00:10:35,956 --> 00:10:36,286
اگر چنین است

193
00:10:36,556 --> 00:10:37,556
من خوشحالم

194
00:10:38,341 --> 00:10:38,636
اما

195
00:10:38,836 --> 00:10:39,046
مادر

196
00:10:39,286 --> 00:10:40,972
پاک کننده ای که چان اغلب به آن می آید.

197
00:10:42,286 --> 00:10:42,406
به

198
00:10:43,036 --> 00:10:43,186
امروز

199
00:10:43,396 --> 00:10:44,296
هنوز نیامده است

200
00:10:44,448 --> 00:10:44,716
هی

201
00:10:45,406 --> 00:10:45,886
دروغ

202
00:10:46,336 --> 00:10:46,606
باد

203
00:10:46,753 --> 00:10:47,206
چان می آید

204
00:10:47,326 --> 00:10:47,686
بدون آن

205
00:10:48,016 --> 00:10:49,246
من همیشه تنهام

206
00:10:49,366 --> 00:10:49,846
بنابراین

207
00:10:50,356 --> 00:10:52,666
حتی اگر الان آن را بخوانم یا در آفتاب غرق شوم،

208
00:10:53,086 --> 00:10:55,406
من تنها هستم تنها

209
00:10:55,666 --> 00:10:55,966
دروغ

210
00:10:56,536 --> 00:10:57,406
با این حال،

211
00:10:57,886 --> 00:10:59,086
این حجم عظیمی از کتاب است

212
00:10:59,778 --> 00:11:00,226
این

213
00:11:00,346 --> 00:11:02,006
همه رو خوندم

214
00:11:02,716 --> 00:11:02,986
هر ماه

215
00:11:03,556 --> 00:11:04,036
فقط برای مدتی

216
00:11:04,276 --> 00:11:04,396
اتاق

217
00:11:04,516 --> 00:11:05,026
حتی اگر باشی

218
00:11:05,146 --> 00:11:05,356
درخواست کنید

219
00:11:05,956 --> 00:11:06,196
قابل انجام است

220
00:11:06,346 --> 00:11:06,466
ماسو

221
00:11:07,036 --> 00:11:07,546
علاوه بر این،

222
00:11:07,786 --> 00:11:08,116
زمان

223
00:11:08,236 --> 00:11:08,986
بسیاری وجود دارد

224
00:11:09,106 --> 00:11:11,056
شاید خیلی دیر شده باشد

225
00:11:11,326 --> 00:11:12,496
من برای همیشه در این اتاق بودم

226
00:11:12,959 --> 00:11:13,396
من

227
00:11:13,546 --> 00:11:15,646
بدنم از بچگی ضعیف شده.

228
00:11:16,006 --> 00:11:16,906
پس همین اطراف

229
00:11:17,078 --> 00:11:18,706
و طرفداری که مادرم پشت سر گذاشت.

230
00:11:18,706 --> 00:11:18,886
اما

231
00:11:19,156 --> 00:11:19,426
من

232
00:11:19,546 --> 00:11:19,606
از

233
00:11:19,816 --> 00:11:21,627
همه چیز مربوط به بدن است

234
00:11:23,206 --> 00:11:24,417
چه زمانی؟

235
00:11:25,576 --> 00:11:25,906
قلب

236
00:11:26,026 --> 00:11:27,387
ناکاگاتاری

237
00:11:30,796 --> 00:11:31,066
سخت

238
00:11:31,306 --> 00:11:32,026
وجود ندارد.

239
00:11:32,657 --> 00:11:32,956
اما

240
00:11:33,106 --> 00:11:33,886
من متنوع هستم

241
00:11:34,485 --> 00:11:34,636
انجام دهید

242
00:11:34,785 --> 00:11:36,826
من اینجام دایکوکویا

243
00:11:37,096 --> 00:11:37,906
برادر بزرگتر شهر اوموتا

244
00:11:38,567 --> 00:11:39,567
بله

245
00:11:41,476 --> 00:11:41,926
بنابراین

246
00:11:42,646 --> 00:11:43,090
برو جنوب

247
00:11:43,366 --> 00:11:44,666
من دارم میام

248
00:11:45,946 --> 00:11:48,206
احساس می کنم چیزی اشتباه است

249
00:11:49,186 --> 00:11:50,116
هر چند نمی توانم خوب بگویم

250
00:11:50,926 --> 00:11:54,177
آیا جهان در کتابها، جهان مخلوق نیست؟

251
00:11:54,526 --> 00:11:57,446
من فکر نمی کنم این یک ماجراجویی واقعی باشد

252
00:11:58,576 --> 00:11:59,536
حال شما چطور است

253
00:11:59,955 --> 00:12:01,565
من نمی دانم

254
00:12:01,726 --> 00:12:03,416
آسان است.

255
00:12:04,546 --> 00:12:06,196
آیا می خواهید دنیای گسترده تری را ببینید؟

256
00:12:06,646 --> 00:12:08,126
به چه صورتی

257
00:12:08,416 --> 00:12:13,546
هوم این دنیا

258
00:12:14,056 --> 00:12:14,626
افراد مختلف

259
00:12:15,316 --> 00:12:16,426
حیوانات مختلف

260
00:12:16,966 --> 00:12:18,166
اسناد مختلفی لیست شده است.

261
00:12:18,736 --> 00:12:21,026
در بند ماندن ضایع است

262
00:12:22,996 --> 00:12:24,226
مثبت تر باش

263
00:12:24,586 --> 00:12:25,126
سپس

264
00:12:25,516 --> 00:12:26,296
مطمئنم یه روزی

265
00:12:26,596 --> 00:12:27,586
زیرا آرزوی شما محقق خواهد شد

266
00:12:28,066 --> 00:12:29,066
هی

267
00:12:33,016 --> 00:12:33,136
امروز

268
00:12:33,256 --> 00:12:34,346
مادر من است

269
00:12:36,176 --> 00:12:37,176
هی

270
00:12:38,143 --> 00:12:38,896
همچین جای کثیفی

271
00:12:39,106 --> 00:12:39,406
نانا

272
00:12:39,871 --> 00:12:41,127
این است

273
00:12:42,291 --> 00:12:42,406
اما

274
00:12:42,766 --> 00:12:42,886
با

275
00:12:43,246 --> 00:12:44,366
این اتفاق نخواهد افتاد

276
00:12:44,716 --> 00:12:47,233
این 10 مورد متفاوت است، کاگورا چان این کار را به تنهایی انجام داد.

277
00:12:47,369 --> 00:12:47,598
هی

278
00:12:48,256 --> 00:12:48,556
کرکی

279
00:12:48,676 --> 00:12:49,491
من نمی توانم آن را ببینم، هی، هی

280
00:12:50,144 --> 00:12:51,144
هی

281
00:12:51,406 --> 00:12:53,636
انگشتان من در دهان تو

282
00:12:55,186 --> 00:12:55,336
خب پس

283
00:12:55,516 --> 00:12:58,616
این یک سوء تفاهم است که فقط حدود 10000 ین است.

284
00:12:58,727 --> 00:12:59,277
هی

285
00:12:59,579 --> 00:13:00,579
هی

286
00:13:01,529 --> 00:13:02,529
هی

287
00:13:03,111 --> 00:13:03,233
هی

288
00:13:03,532 --> 00:13:03,645
هی

289
00:13:04,344 --> 00:13:05,344
هی

290
00:13:06,616 --> 00:13:07,060
هی هی هی

291
00:13:07,346 --> 00:13:08,346
هی

292
00:13:10,786 --> 00:13:11,786
خب پس

293
00:13:27,886 --> 00:13:29,306
خب پس

294
00:13:33,706 --> 00:13:34,516
سپس ناگهان

295
00:13:34,666 --> 00:13:34,966
برف

296
00:13:35,476 --> 00:13:35,956
بیا پایین

297
00:13:36,226 --> 00:13:36,736
سمت من

298
00:13:36,886 --> 00:13:37,967
تبدیل به آدم برفی می شود

299
00:13:38,446 --> 00:13:38,656
از

300
00:13:39,135 --> 00:13:40,196
مادر

301
00:13:43,066 --> 00:13:43,186
بهتر است

302
00:13:43,320 --> 00:13:44,320
من بودم

303
00:13:45,346 --> 00:13:46,216
امروز چطور؟

304
00:13:46,336 --> 00:13:46,786
من آن را انجام دادم

305
00:13:47,236 --> 00:13:49,376
مهم نیست چه می گویی، در آسمان بالا

306
00:13:53,083 --> 00:13:54,356
چیست؟

307
00:13:59,776 --> 00:14:00,776
بله

308
00:14:01,003 --> 00:14:02,595
آه

309
00:14:05,206 --> 00:14:06,206
مالک

310
00:14:07,666 --> 00:14:09,386
هیچی چیه؟

311
00:14:10,066 --> 00:14:11,176
من هرگز بیرون نرفته ام

312
00:14:11,356 --> 00:14:11,896
نیامد

313
00:14:12,463 --> 00:14:12,569
اما

314
00:14:13,365 --> 00:14:13,486
زنده

315
00:14:13,786 --> 00:14:14,906
هستند

316
00:14:15,166 --> 00:14:16,766
نارومی چان

317
00:14:17,262 --> 00:14:21,136
خب پس

318
00:14:21,466 --> 00:14:22,466
هی

319
00:14:24,226 --> 00:14:25,646
نارومی چان

320
00:14:27,196 --> 00:14:28,276
من چیز خاصی ندارم

321
00:14:28,936 --> 00:14:29,296
فقط

322
00:14:29,506 --> 00:14:30,506
به سادگی

323
00:14:32,506 --> 00:14:34,736
من فقط به مواردی از این قبیل اشاره کردم

324
00:14:35,266 --> 00:14:35,866
سلام

325
00:14:35,901 --> 00:14:41,806
هوم

326
00:14:43,306 --> 00:14:44,026
آیا سخت است؟

327
00:14:44,030 --> 00:14:45,476
گوش کنیم

328
00:14:57,106 --> 00:14:58,106
ماسو

329
00:15:16,516 --> 00:15:17,516
بیا

330
00:15:17,656 --> 00:15:17,896
امروز

331
00:15:18,016 --> 00:15:19,366
من هنوز هیچ کاری نکردم

332
00:15:19,636 --> 00:15:20,636
هی

333
00:15:22,456 --> 00:15:22,905
مثل اون

334
00:15:23,356 --> 00:15:23,746
کاشا

335
00:15:23,776 --> 00:15:24,046
انجام دهید

336
00:15:24,406 --> 00:15:25,856
در مورد گرد بودن

337
00:15:27,406 --> 00:15:27,826
ناامید شده

338
00:15:28,246 --> 00:15:28,366
انجام دهید

339
00:15:28,516 --> 00:15:28,666
Na

340
00:15:28,906 --> 00:15:30,706
این که نوکر باشی اشکالی ندارد.

341
00:15:30,826 --> 00:15:31,426
به همین دلیل است

342
00:15:31,936 --> 00:15:32,176
شرط

343
00:15:32,296 --> 00:15:32,506
سوار شدن

344
00:15:32,626 --> 00:15:33,626
خیر

345
00:15:39,496 --> 00:15:40,336
نارومی چان

346
00:15:40,696 --> 00:15:41,506
هر چند آخر شب است

347
00:15:41,926 --> 00:15:43,226
من میام داخل

348
00:15:44,626 --> 00:15:46,046
نارومی چان

349
00:15:50,596 --> 00:15:51,346
نارومی چان

350
00:15:51,736 --> 00:15:53,338
کجا رفتی؟

351
00:15:53,896 --> 00:15:54,256
غرق شدن

352
00:15:54,256 --> 00:15:54,496
لایه

353
00:15:54,496 --> 00:15:55,126
شما هستید

354
00:15:55,306 --> 00:15:57,466
به همین دلیل از تلفظ معمولی استفاده می کنم.

355
00:15:57,586 --> 00:15:57,916
ارزن

356
00:15:57,976 --> 00:15:59,666
من آن را نخواندم

357
00:16:00,256 --> 00:16:00,646
به هیچ وجه

358
00:16:01,096 --> 00:16:01,336
منطقه

359
00:16:01,336 --> 00:16:02,356
هر چند من آنجا نبودم.

360
00:16:02,476 --> 00:16:03,796
نارومی چان چه مشکلی دارد؟

361
00:16:04,486 --> 00:16:05,446
هیچ جا نخواهد بود

362
00:16:05,746 --> 00:16:06,746
هی

363
00:16:06,946 --> 00:16:10,396
کل کلینیک رو گشتم ولی هیچ جا پیدا نکردم.

364
00:16:10,966 --> 00:16:13,376
با بدنت کجا می روی؟

365
00:16:14,476 --> 00:16:15,106
به هیچ وجه

366
00:16:15,286 --> 00:16:15,556
کمی

367
00:16:15,706 --> 00:16:16,216
تانجا

368
00:16:16,426 --> 00:16:17,786
چیست؟

369
00:16:18,076 --> 00:16:19,076
نارومی

370
00:16:19,786 --> 00:16:20,786
پاسخ دهید

371
00:16:25,036 --> 00:16:26,336
چندتا بزنیم

372
00:16:26,596 --> 00:16:28,286
من هم بهتره برگردم

373
00:16:28,965 --> 00:16:29,965
همچنین

374
00:16:36,496 --> 00:16:38,576
حدس میزنم اینجا نمیاد

375
00:16:39,466 --> 00:16:40,886
نارومی چان

376
00:16:42,736 --> 00:16:44,696
کجا رفتی؟

377
00:16:44,806 --> 00:16:44,956
عجب

378
00:16:45,316 --> 00:16:47,516
من فقط همین را گفتم

379
00:16:52,636 --> 00:16:53,416
خرس واقعی

380
00:16:53,446 --> 00:16:54,446
این است

381
00:16:55,876 --> 00:16:56,876
خب پس

382
00:17:01,516 --> 00:17:02,996
آن صدا است

383
00:17:04,636 --> 00:17:06,086
نارومی چان

384
00:17:09,406 --> 00:17:10,696
این یک خرس واقعی است

385
00:17:10,696 --> 00:17:11,716
اگر ملاقات کنم نمی توانم فرار کنم

386
00:17:12,556 --> 00:17:14,786
هی چرا اینجایی؟

387
00:17:16,276 --> 00:17:17,276
همچنین

388
00:17:17,386 --> 00:17:17,776
دیدی؟

389
00:17:17,903 --> 00:17:18,526
از من پرسیده شد

390
00:17:18,924 --> 00:17:19,924
Te

391
00:17:21,016 --> 00:17:24,098
مشکل این نیست.

392
00:17:25,486 --> 00:17:26,486
فقط

393
00:17:29,026 --> 00:17:30,026
به طور کامل

394
00:17:31,996 --> 00:17:32,996
ماجراجویی

395
00:17:36,402 --> 00:17:37,886
درست است، اینطور نیست؟

396
00:17:38,476 --> 00:17:39,493
برای نارومی چان

397
00:17:40,366 --> 00:17:42,006
این یک ماجراجویی بزرگ است

398
00:17:42,791 --> 00:17:43,791
هی

399
00:17:53,502 --> 00:17:53,926
برای نشان دادن

400
00:17:54,167 --> 00:17:54,227
یو

401
00:17:54,484 --> 00:17:54,643
هی

402
00:17:55,455 --> 00:17:56,455
پایین

403
00:18:04,656 --> 00:18:05,656
هی

404
00:18:06,622 --> 00:18:07,622
هی

405
00:18:08,176 --> 00:18:11,544
هوم

406
00:18:16,731 --> 00:18:17,236
من می بینم.

407
00:18:17,866 --> 00:18:18,886
اما از این به بعد

408
00:18:19,366 --> 00:18:21,046
اگر فقط یک درمان پزشکی باشد خوب نیست.

409
00:18:21,046 --> 00:18:22,136
درست است

410
00:18:26,655 --> 00:18:26,775
Na

411
00:18:27,286 --> 00:18:27,436
از قبل

412
00:18:27,976 --> 00:18:28,636
صحبت کن

413
00:18:28,758 --> 00:18:28,842
اما

414
00:18:29,116 --> 00:18:29,176
از

415
00:18:29,986 --> 00:18:30,226
ماسو

416
00:18:30,976 --> 00:18:31,426
چی

417
00:18:31,726 --> 00:18:33,056
نارومی چان

418
00:18:42,076 --> 00:18:42,646
اشکالی ندارد

419
00:18:42,856 --> 00:18:44,126
نارومی چان

420
00:18:47,086 --> 00:18:48,356
الان خوبه

421
00:18:55,966 --> 00:18:56,716
بس است

422
00:18:57,136 --> 00:18:57,316
گوش کن

423
00:18:57,496 --> 00:18:58,276
این تامودایو است

424
00:18:58,696 --> 00:18:59,696
هی

425
00:19:01,276 --> 00:19:14,657
هوم

426
00:19:16,066 --> 00:19:23,816
هوم، جاده جالب

427
00:19:25,426 --> 00:19:26,893
یامادا

428
00:19:39,736 --> 00:19:40,736
به هیچ وجه

429
00:19:40,816 --> 00:19:42,326
سرگرم کننده بود

430
00:19:44,236 --> 00:19:45,566
من می بینم.

431
00:20:03,436 --> 00:20:05,356
آه

432
00:20:09,318 --> 00:20:11,208
آه

433
00:20:15,378 --> 00:20:16,608
آه

434
00:20:23,388 --> 00:20:24,858
هوم

435
00:20:29,058 --> 00:20:31,578
پا در همان بیمارستان کاملاً بهبود یافته است.

436
00:20:31,908 --> 00:20:34,498
اگر اینطور است، بد نیست بیمارستان را ترک کنید.

437
00:20:35,028 --> 00:20:35,418
بله

438
00:20:35,748 --> 00:20:37,048
آیا این است؟

439
00:20:37,278 --> 00:20:39,138
نگران نارومی نباش.

440
00:20:39,318 --> 00:20:42,153
در واقع، من فقط سپاسگزارم.

441
00:20:42,978 --> 00:20:43,978
برای همیشه

442
00:20:44,178 --> 00:20:44,778
این سبد

443
00:20:44,778 --> 00:20:47,208
آن دختری که در یک درمانگاه حبس شده بود

444
00:20:47,508 --> 00:20:50,988
به عنوان یک پدر و مادر، شما مرا از قفس خارج کردید.

445
00:20:51,138 --> 00:20:53,758
هیچ وقت اینقدر خوشحال نبودم

446
00:20:56,148 --> 00:20:56,838
متشکرم

447
00:20:57,078 --> 00:20:57,739
خدای خاک رس

448
00:20:57,757 --> 00:20:58,757
نقش

449
00:21:06,708 --> 00:21:08,202
این است

450
00:21:18,048 --> 00:21:19,980
الان خوبه

451
00:21:21,018 --> 00:21:22,018
شارژر

452
00:21:23,148 --> 00:21:24,508
خوب

453
00:21:25,818 --> 00:21:25,968
مثل این

454
00:21:26,148 --> 00:21:26,688
در مورد زمان صحبت کنید

455
00:21:26,808 --> 00:21:28,428
من چیزی شنیدم که اتفاق نیفتاد

456
00:21:28,548 --> 00:21:28,878
آن را دریافت کنید

457
00:21:29,088 --> 00:21:30,088
خیر

458
00:21:34,848 --> 00:21:35,118
متاسفم

459
00:21:35,268 --> 00:21:35,448
بگو

460
00:21:35,778 --> 00:21:36,108
نگرانی

461
00:21:36,228 --> 00:21:37,068
گذاشتمش

462
00:21:37,578 --> 00:21:38,538
نه، همین است

463
00:21:39,018 --> 00:21:40,425
درباره جسد نارومی

464
00:21:40,818 --> 00:21:41,748
باید می انداختمش دور

465
00:21:42,048 --> 00:21:43,978
بیا با هم خوش بگذرونیم

466
00:21:46,158 --> 00:21:46,368
من

467
00:21:46,608 --> 00:21:46,968
خودم هستم

468
00:21:47,448 --> 00:21:48,658
بود

469
00:21:57,768 --> 00:21:57,948
چه کسی

470
00:21:58,128 --> 00:21:59,128
به

471
00:21:59,675 --> 00:21:59,735
2

472
00:22:00,403 --> 00:22:00,490
2

473
00:22:00,586 --> 00:22:00,978
روز و شب

474
00:22:01,728 --> 00:22:01,788
به

475
00:22:02,418 --> 00:22:04,228
تنها در آپارتمان

476
00:22:05,898 --> 00:22:06,168
به

477
00:22:06,618 --> 00:22:07,908
کاتاکانا در چند کلمه

478
00:22:08,358 --> 00:22:09,748
کوتاه مدت است

479
00:22:10,218 --> 00:22:10,818
برای

480
00:22:11,178 --> 00:22:11,598
متولد شد

481
00:22:11,718 --> 00:22:12,258
اولین بار

482
00:22:12,378 --> 00:22:12,498
بزرگ

483
00:22:12,768 --> 00:22:13,768
ماجراجویی

484
00:22:23,928 --> 00:22:25,274
دارم گوش میدم

485
00:22:25,518 --> 00:22:25,968
پایان

486
00:22:26,508 --> 00:22:26,688
بدون

487
00:22:26,927 --> 00:22:27,927
هی

488
00:22:28,008 --> 00:22:28,638
کناهبی

489
00:22:28,639 --> 00:22:29,639
مختلف

490
00:22:29,777 --> 00:22:31,288
بود

491
00:22:31,728 --> 00:22:32,208
آینده

492
00:22:32,328 --> 00:22:33,988
چه جور آدمی خواهی بود

493
00:22:34,770 --> 00:22:34,861
من بودم

494
00:22:34,986 --> 00:22:35,986
هست

495
00:22:42,348 --> 00:22:43,798
آینده ای وجود دارد

496
00:22:46,128 --> 00:22:46,998
این درست نیست.

497
00:22:47,598 --> 00:22:50,608
همه حق دارند رویاپردازی کنند

498
00:22:53,168 --> 00:22:54,418
این یک رویا است

499
00:22:57,468 --> 00:22:58,468
پرش بیرون

500
00:22:59,508 --> 00:23:00,018
کسی که دوست داری

501
00:23:00,814 --> 00:23:00,875
به

502
00:23:01,818 --> 00:23:02,058
خوردن

503
00:23:02,338 --> 00:23:03,338
من بودم

504
00:23:05,285 --> 00:23:06,285
من

505
00:23:17,448 --> 00:23:18,778
نارومی چان

506
00:23:19,008 --> 00:23:21,047
آه

507
00:23:22,128 --> 00:23:27,892
هوم

508
00:23:44,388 --> 00:23:44,688
زیبا

509
00:23:45,228 --> 00:23:46,501
ناچان

510
00:23:48,738 --> 00:23:49,338
به زودی می بینمت

511
00:23:49,608 --> 00:23:51,511
من می خواهم بهتر به نظر برسم

512
00:23:53,238 --> 00:23:53,596
یک تکه

513
00:23:53,718 --> 00:23:58,347
درست است، حدس می‌زنم بیشتر به داخل بروم.

514
00:24:02,928 --> 00:24:03,928
احساسات

515
00:24:23,058 --> 00:24:24,058
اشکالی ندارد

516
00:24:25,698 --> 00:24:26,698
رنگ کردن

517
00:24:27,528 --> 00:24:28,428
من آن را احساس می کنم

518
00:24:28,668 --> 00:24:30,418
نارومی چان ناز است

519
00:24:39,978 --> 00:24:40,518
این شگفت انگیز است

520
00:24:41,118 --> 00:24:42,928
باورم نمیشه این حس رو دارم

521
00:24:49,908 --> 00:24:51,990
این دیگر احساسی به من نمی دهد

522
00:25:00,198 --> 00:25:00,798
درست است

523
00:25:01,518 --> 00:25:02,252
نارومی چان

524
00:25:02,718 --> 00:25:04,558
من می خواهم همه چیز را ببینم

525
00:25:20,598 --> 00:25:21,318
نارومی چان

526
00:25:21,858 --> 00:25:23,098
برویم

527
00:25:29,808 --> 00:25:30,808
درد داره

528
00:25:33,703 --> 00:25:34,703
خب پس

529
00:25:35,628 --> 00:25:36,628
من بودم

530
00:25:45,379 --> 00:25:47,698
در نهایت بهتر است زیاده روی نکنید

531
00:26:13,278 --> 00:26:14,578
انجام داده اند

532
00:26:21,059 --> 00:26:22,059
هی

533
00:26:25,008 --> 00:26:29,358
هوم

534
00:26:35,088 --> 00:26:39,888
هوم

535
00:26:46,878 --> 00:26:47,878
خب پس

536
00:26:48,978 --> 00:26:49,322
هی هی

537
00:26:49,913 --> 00:26:51,158
هی هی

538
00:26:51,907 --> 00:26:52,907
هی

539
00:26:55,758 --> 00:26:56,968
به زودی می بینمت

540
00:27:05,838 --> 00:27:07,228
سرد نیست

541
00:27:12,618 --> 00:27:13,978
نارومی چان

542
00:27:17,054 --> 00:27:17,688
برو داخل

543
00:27:17,808 --> 00:27:18,988
من آن را دریافت کردم

544
00:27:29,208 --> 00:27:30,208
سلام

545
00:27:32,088 --> 00:27:34,168
تعجب می کنم که آیا کسی آنجا نیست

546
00:27:40,848 --> 00:27:41,120
خوب

547
00:27:41,699 --> 00:27:43,528
خب، آکان چان

548
00:27:47,418 --> 00:27:48,779
سرماخوردگی است

549
00:27:49,368 --> 00:27:49,698
این بار

550
00:27:49,967 --> 00:27:50,967
ها

551
00:28:01,267 --> 00:28:05,488
آه

552
00:28:06,528 --> 00:28:10,528
خب این دروغه

553
00:28:11,778 --> 00:28:13,158
تنزن ست غذا Onarumi-chan

554
00:28:13,848 --> 00:28:15,268
ایمی چان

555
00:28:16,248 --> 00:28:17,248
نارومی

556
00:28:17,808 --> 00:28:21,887
آه

557
00:28:29,328 --> 00:28:34,368
هوم

558
00:28:51,262 --> 00:29:02,342
هی، امم، باشه

559
00:29:02,448 --> 00:29:03,629
اوه خوب

560
00:29:05,139 --> 00:29:05,414
هی

561
00:29:06,048 --> 00:29:06,762
آه

562
00:29:06,797 --> 00:29:07,797
یو

563
00:29:08,030 --> 00:29:09,199
هی

564
00:29:09,708 --> 00:29:10,708
به هیچ وجه

565
00:29:11,335 --> 00:29:13,289
این خوب است

566
00:29:16,607 --> 00:29:16,867
هی

567
00:29:17,001 --> 00:29:18,001
به

568
00:29:19,979 --> 00:29:20,979
هی

569
00:29:21,627 --> 00:29:22,627
هی

570
00:29:22,968 --> 00:29:23,538
خوب

571
00:29:23,931 --> 00:29:24,931
هی

572
00:29:25,876 --> 00:29:26,876
هی

573
00:30:13,944 --> 00:30:14,944
خوب

574
00:30:16,014 --> 00:30:17,404
در خانه

575
00:30:18,324 --> 00:30:19,824
دو قلب سرگردان

576
00:30:20,394 --> 00:30:22,564
آیا هیچ کدام از آنها همپوشانی خواهند داشت؟

577
00:30:23,424 --> 00:30:25,924
دفعه بعد سرنوشته

578
00:30:28,044 --> 00:30:29,039
تو مال منی

579
00:30:29,604 --> 00:30:31,234
آینده گرانبها